Aller à la lecture
Genèse 47
Gn
Accueil
›
Livres de la Bible
›
Genèse
›
Chapitre 47
Le pharaon accorde une audience
1
Joseph alla donc dire à Pharaon: « Mon père et mes frères, avec leurs troupeaux et leurs bêtes et tous leurs biens, sont venus du pays de Canaan et sont maintenant dans le pays de Goshen. »
2
Il avait pris cinq de ses frères, et il les présenta alors au Pharaon.
3
Pharaon demanda à ses frères: « Quel est votre métier? » et ils répondirent à Pharaon: « Tes serviteurs sont bergers, comme nos pères avant nous. »
4
Ils continuèrent en disant à Pharaon: « Nous sommes venus séjourner pour le moment dans ce pays, car il n'y a pas de pâturages pour les troupeaux de tes serviteurs, le pays de Canaan est ravagé par la famine. Permets maintenant à tes serviteurs de rester au pays de Goshen. »
5a
Alors Pharaon dit à Joseph,
6b
« Qu’ils restent au pays de Goshen, et si vous connaissez parmi eux des hommes capables, confiez-leur la garde de mon propre bétail. »
Une autre version
5b
Jacob et ses fils se rendirent en Égypte où se trouvait Joseph. Pharaon, roi d'Égypte, apprit cela et dit à Joseph: « Ton père et tes frères sont venus te voir.
6a
Le pays d'Égypte t'est ouvert: installe ton père et tes frères dans la meilleure région.
7
Joseph amena son père et le présenta à Pharaon. Jacob bénit Pharaon.
8
Pharaon demanda à Jacob: « Combien d'années de vie peux-tu estimer? »
9
« Ma vie d'errance a duré cent trente ans », dit Jacob à Pharaon, « peu d'années et malheureuses, inférieures aux années d'errance de mes pères. »
Gn 25, 7
Gn 35, 28
Gn 47, 28
10
Jacob bénit Pharaon et quitta la présence de Pharaon.
11
Joseph installa son père et ses frères, leur donnant une possession dans le pays d'Égypte, et dans la meilleure région du pays, à savoir le pays de Ramsès, selon l'ordre du Pharaon.
Ex 1, 11
Ex 12, 37
12
Joseph donna de la nourriture à son père, à ses frères et à toute la famille de son père en fonction du nombre de leurs personnes à charge.
La politique agraire de Joseph
13
Il n’y avait plus de pain dans tout le pays, car la famine était devenue si grave que le pays d’Égypte et le pays de Canaan étaient affaiblis par la faim.
14
Joseph amassa tout l'argent qu'on pouvait trouver au pays d'Égypte et au pays de Canaan, en échange du grain que les hommes achetaient, et il apporta l'argent au palais du Pharaon.
15
Lorsque tout l'argent du pays d'Égypte et du pays de Canaan fut épuisé, tous les Égyptiens vinrent trouver Joseph et lui dirent: « Donne-nous du pain. Devons-nous périr sous tes yeux? Car nous n'avons plus d'argent. »
16
Joseph répondit: « Donne-moi ton bétail; je suis prêt à te donner du pain en échange de ton bétail, si tu n’as plus d’argent. »
17
Ils amenèrent donc leurs troupeaux à Joseph, et Joseph leur donna du pain en échange de chevaux, de bétail (brebis ou bœufs) et d'ânes. Il les nourrit ainsi cette année-là de pain, en échange de tout leur bétail.
18
L'année suivante, ils revinrent le trouver et lui dirent: « Nous ne pouvons le cacher à mon seigneur: en vérité, nous n'avons plus d'argent et le bétail est en sa possession. Il ne reste plus rien pour lui, si ce n'est nos corps et nos terres. »
19
Devons-nous périr sous tes yeux, nous et notre terre? Achète-nous, nous et notre terre, en échange de pain; nous serons alors serfs de Pharaon. Mais donne-nous de quoi semer, afin que nous vivions et ne mourions pas, et que le pays ne devienne pas désolé.
20
Ainsi Joseph acquit tout le pays d'Égypte pour Pharaon, car les Égyptiens, accablés par la famine, vendirent un à un leurs domaines, et tout le pays passa en possession de Pharaon.
21
Quant au peuple, il les réduisit en servitude d'un bout à l'autre de l'Égypte.
22
Les seules terres qu'il n'acquit pas appartenaient aux prêtres, car ceux-ci recevaient une allocation du pharaon et vivaient de cette allocation. Ils n'avaient donc pas besoin de vendre leurs terres.
23
Joseph dit alors au peuple: « Voici notre situation: je vous ai rachetés, avec vos terres, au nom de Pharaon. Voici des semences pour que vous puissiez semer la terre. »
24
Mais à la moisson, vous donnerez un cinquième à Pharaon. Vous garderez les quatre cinquièmes restants pour semer vos champs, afin de subvenir à vos besoins, à ceux de votre famille et à ceux de vos personnes à charge.
25
« Vous nous avez sauvés la vie », répondirent-ils. « Si nous pouvons bénéficier de la faveur de mon seigneur, nous serons les serfs de Pharaon. »
26
Joseph promulgua alors une loi, toujours en vigueur aujourd'hui, concernant la terre d'Égypte: un cinquième revenait à Pharaon. Seules les terres des prêtres n'étaient pas attribuées à Pharaon.
Gn 41, 34
Les dernières volontés de Jacob
27
Les Israélites s'établirent au pays d'Égypte, dans la région de Goshen. Ils y acquirent des biens; ils prospérèrent et leur nombre augmenta considérablement.
28
Jacob vécut dix-sept ans au pays d’Égypte, et la durée de sa vie fut de cent quarante-sept ans.
29
Lorsque le moment de la mort d'Israël approcha, il appela son fils Joseph et lui dit: « Si je jouis de ta faveur, mets ta main sous ma cuisse et promets d'être bon et bienveillant envers moi, ne m'enterre pas en Égypte.
Gn 49, 29-32
Gn 50, 6
Gn 24, 2+
30
Quand je dormirai avec mes pères, faites-moi sortir d'Égypte et enterrez-moi dans leur tombeau. « Je ferai comme vous le dites », répondit-il.
1 R 1, 47
He 11, 21
31
« Jure-le-moi », insista-t-il. Israël le lui jura donc, et se laissa retomber sur l'oreiller.
Chapitres de Genèse
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Texte : Bible de Jérusalem © ses éditeurs respectifs.
Accueil
Bible
Lectures
Réglages