First Book of Samuel 15

¹ Samuel dijo a Saúl: «Yahvé me ha enviado para consagrarte rey sobre su pueblo Israel. Escucha, pues, las palabras de Yahvé:

² Esto dice Yahvé Sebaot: He decidido castigar lo que Amalec hizo a Israel, cortándole el camino cuando subía de Egipto.

³ Ahora, vete y castiga a Amalec, consagrándolo al anatema con todo lo que posee, no tengas compasión de él, mata hombres y mujeres, niños y lactantes, bueyes y ovejas, camellos y asnos».

⁴ Convocó Saúl al pueblo y le pasó revista en Telam: 200,000 infantes y 10,000 hombres de Judá.

⁵ Avanzó Saúl hasta la capital de Amalec y se emboscó en el barranco.

⁶ Dijo Saúl a los quenitas: «Marchaos, apartaos de los amalecitas, no sea que os haga desaparecer con ellos, pues os portasteis bien con todos los israelitas cuando subían de Egipto»; y los quenitas se apartaron de los amalecitas.

⁷ Batió Saúl a los amalecitas desde Javilá, en dirección de Sur que está al este de Egipto.

⁸ Capturo vivo a Agag, rey de los amalecitas, y pasó a todo el pueblo a filo de espada en cumplimiento del anatema.

⁹ Pero Saúl y la tropa perdonaron a Agag y a lo más escogido del ganado mayor y menor, las reses cebadas y los corderos y todo lo bueno. No quisieron consagrarlo al anatema, pero consagraron al anatema toda la hacienda vil y sin valor.

¹⁰ Le fue dirigida la palabra de Dios a Samuel diciendo:

¹¹ «Me arrepiento de haber dado la realeza a Saúl, porque se ha apartado de mí y no ha ejecutado mis órdenes». Se conmovió Samuel y estuvo clamando a Yahvé toda la noche.

¹² Se levantó Samuel por la mañana al encuentro de Saúl. Avisaron a Samuel: «Saúl ha ido a Carmelo y se ha erigido un monumento; después ha seguido y ha bajado a Guilgal».

¹³ Llegó Samuel donde Saúl y éste dijo: «Bendito seas de Yahvé. Ya he ejecutado la orden de Yahvé».

¹⁴ Pero Samuel preguntó: «¿Y qué son esos balidos que vienen a mis oídos y esos mugidos que oigo?»

¹⁵ Respondió Saúl: «Los hemos traído de Amalec porque el pueblo ha perdonado lo mejor del ganado mayor y menor con intención de ofrecerlo en sacrificio a Yahvé tu Dios. Cuanto a lo demás, lo hemos entregado al anatema».

¹⁶ Pero Samuel dijo a Saúl: «Basta ya y deja que te anuncie lo que Yahvé me ha revelado esta noche». Él le dijo: «Habla».

¹⁷ Entonces Samuel dijo: «Aunque tú eres pequeño a tus propios ojos ¿no eres el jefe de las tribus de Israel? Yahvé te ha ungido rey de Israel.

¹⁸ Yahvé te ha enviado por el camino y te ha dicho: "Vete, y consagra al anatema a estos pecadores, los amalecitas, hazles la guerra hasta el exterminio".

¹⁹ Por qué no has eschuchado a Yahvé? ¿Por qué te has lanzado sobre el botín y has hecho lo que desagrada a Yahvé?»

²⁰ Saúl respondió a Samuel: «¡Yo he obedecido a Yahvé! Anduve por el camino por el que me envió, he traído a Agag, rey de Amalec, y he entregado al anatema a los amalecitas.

²¹ Del botín, el pueblo ha tomado el ganado mayor y menor, lo mejor del anatema, para sacrificarlo a Yahvé tu Dios en Guilgal».

²² Pero Samuel dijo: ¿Acaso se complace Yahvé en los holocaustos y sacrificios como en la obediencia a la palabra de Yahvé? Mejor es obedecer que sacrificar, mejor la docilidad que la grasa de los carneros.

²³ Como pecado de hechicería es la rebeldía, crimen de terafim la contumacia. Porque has rechazado la palabra de Yahvé, él te rechaza para que no seas rey.

²⁴ Saúl dijo a Samuel: «He pecado traspasando la orden de Yahvé y tus mandatos, porque tuve miedo al pueblo y le escuché.

²⁵ Ahora, pues, perdona mi pecado, por favor, y ven conmigo para que adore a Yahvé».

²⁶ Pero Samuel respondió a Saúl: «No iré más contigo; ya que has rechazado la palabra de Yahvé, Yahvé te ha rechazado para que no seas rey de Israel».

²⁷ Y como Samuel se volviera para marcharse, le asió Saúl el extremo del manto, que se desgarró,

²⁸ y Samuel dijo: «Hoy te ha desgarrado Yahvé el reino de Israel y se lo ha dado a otro mejor que tú».

²⁹ (Y la Gloria de Israel no miente ni se arrepiente, porque no es un hombre para arrepentirse).

³⁰ Saúl dijo: «He pecado, pero, con todo, te ruego que me honres ahora delante de los ancianos de mi pueblo y delante de Israel y vengas conmigo para que adore a Yahvé tu Dios».

³¹ Volvió Samuel con Saúl y éste adoró a Yahvé.

³² Después dijo Samuel: «Traedme a Agag, rey de los amalecitas», y vino Agag hacia él y se resistía diciendo: «En verdad es amarga la muerte».

³³ Samuel dijo: «Como tu espada ha privado a las mujeres de sus hijos, así entre las mujeres, privada de su hijo será tu madre», y Samuel despedazó a Agag ante Yahvé en Guilgal.

³⁴ Partió Samuel para Ramá, y Saúl subió a su casa en Guibeá de Saúl.

³⁵ Samuel no vio más a Saúl hasta el día de su muerte. Y lloraba Samuel por Saúl, pero Yahvé se había arrepentido de haberle hecho rey de Israel.